posséder la jeune fille qu’on apercevait sur la plage

Quelle différence entre posséder une femme sur laquelle notre corps seul s’applique parce qu’elle n’est qu’un morceau de chair, ou posséder la jeune fille qu’on apercevait sur la plage avec ses amies, certains jours, sans même savoir pourquoi ces jours-là plutôt que tels autres, ce qui faisait qu’on tremblait de ne pas la revoir.

...

Il me semblait que j’aurais pu, sur les deux joues de la jeune fille, embrasser toute la plage de Balbec....

MARCEL PROUST - A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU

LE COTE DE GUERMANTES

suite : enfin j’étais en train d’embrasser la joue d’Albertine