"Je suis venu au cinéma par le livre.
...
Les deux plus beaux films adaptés de grands livres sont pour moi «le Journal d'un curé de campagne» de Bresson, qui paraît avoir été filmé sans scénario, où tout semble venir directement de Bernanos,
et «Gens de Dublin», le dernier film de Huston, d'après Joyce.
Les deux films chevauchent les livres à cru."
Propos recueillis par Pascal Mérigeau, à lire intégralement sur Bibliobs.
Complément:
-> EXTRAIT VIDEO : The Dead (All The Living And The Dead) - John Huston - JAMES JOYCE - DUBLINERS
-> le temps file, entre les mots, les silences et l'air d'une chanson d'autrefois